Seconda parte Seher: Non c'è corsa e sudore in Yusuf: Corro lentamente, come la tartaruga in giardino, va bene cara? Seher: Buon per te. Prendi la tua palla. Attenzione, non lasciarlo cadere. Yusuf: Va bene. Non lo lascerò cadere. Zia dovremmo giocare a calcio? Vai In porta, sarò un giocatore. Seher: Ok, giochiamo. Yusuf: Ma seguo molti gol. Almeno minimo 5. Seher: Guardalo! Almeno 5, eh?Quanto hai sete? Yusuf: Ho bevuto come un elefante nella fiaba, giusto? Zio! Cenger: Hai avuto un desiderio, un desiderio, Mr. Yaman? Yaman: Il giornale è reale? Yaman: Mangia bene i tuoi pasti, ok? Yusuf: Va bene zio. Cenger: È il giornale di oggi. Ikbal: Ziyacim guarda quanto è bello il fiore che hai piantato. Guarda com'è bello cresciuto. Ziya: Cresciuta ... Ikbal: Chiamo la scuola materna, mia cara. Hai una richiesta particolare? Ziyacim ho detto che lo farò chiama la scuola materna. Hai qualche richiesta particolare mia cara? Yusuf: Zio posso aiutarti? Ziya: Yusuf. Seher: Buongiorno fratello Ziya. Come stai? Ikbal: Bravo Sehercim, bravo. È solo un un po 'stanco. Ho detto ad Adalet di fare una tisana, penso sia pronta. Se lo beve, starà meglio. Andiamo Ziyacim. Non lasciare raffreddare il tuo tè. Yusuf: Ma stavo per aiutare mio zio. Ikbal: Tuo zio è stanco adesso, Yusufcum. Potresti venire più tardi e aiutare di nuovo. Ok tesoro? Andiamo Ziyacim. Zuhal: Ti auguro una buona giornata. Miss Adalet: Hai bisogno di qualcosa, signorina Zuhal? Zuhal: Spero che mio cognato non abbia sentito Seher: È stato un incidente, la mia mano è andata fuori controllo. Zuhal: Va bene per me. Il cognato è sensibile. Viene disturbato. Ovviamente ha perso la pace dopo gli ultimi eventi. Seher: Non volevo che ciò accadesse. Mi dispiace per il fratello Ziya. Zuhal: Puoi prepararmi un caffè Adalet? Miss Adalet: certo. Subito signorina Zuhal. Zuhal: Ma sei impegnato. Puoi fare il mio caffè? Seher: Certo, lo farò ora. Zuhal: Portalo in camera mia per favore. Miss Adalet: Aspetta tesoro. Fermare. Lo farò. Seher: Ci vorranno solo cinque minuti. Continui a fare quello che stai facendo. Miss Adalet: Va bene allora. Yaman: Qual è la situazione nel grande magazzino? Nedim: Ci siamo svuotati. La spedizione è stata fatto senza intoppi. Ma... Yaman: Ma cosa? Nedim: La polizia sta restringendo il cerchio.Dobbiamo risolverlo prima che venga fatto irruzione. Yaman: Facciamo la spedizione della merce nel minuscolo magazzino alla nave. Non aspettiamo la data di consegna. Nedim: Potrebbero esserci problemi con il cliente. Non vuole pagare l'affitto extra del magazzino. Yaman: Ci compensiamo per il danno. È finito? Nedim: Questo è tutto. A proposito, Yaman ... Gürbüz Soygiray ha diffuso notizie ai suoi acquirenti. Ha detto che non poteva più fornire la merce. Ha imparato la lezione. Ali: Cosa ci fai qui? Non ho detto che dovresti andare? Kiraz: Può una persona malata essere lasciata sola? Ali: Una volta che mi ascolti, mi rompo il dente. Kiraz: Ho cucinato zuppa di verdure per molto delizioso. Ma devi mangiarlo. Ali: non ho fame. Kiraz: Va bene. Prendi un cucchiaio. Se non ti piace, prometto che lo riprenderò. Ali: Se non mangio, non starai tranquillo, Solo un cucchiaio. Kiraz: Ora, ti preparo il tè di mia nonna ... Ali: Non c'è bisogno di tè. Grazie. Ziya: Non andare. Per favore, non andare. Allora sono molto triste. Seher: Fratello Ziya? Stai bene? Ziya: Seher mi dispiace. Ti prego, perdonami. Seher: Non dire questo fratello Ziya. Non c'è niente di cui scusarsi. Ziya: Quando te ne sei andato, ero così spaventata. Avevo molta paura. Pensavo te ne fossi andata come tua sorella Kevser. Avevo davvero paura. Seher: Fratello Ziya, guarda che sono qui. Sto bene. Ti prendo dell'acqua. Cenger: La cena è pronta per un massimo di 10 minuti, signor Yaman. Yaman: Non mangerò. Cenger: Stai bene? La signorina Adalet ha fatto Manti. Ti piace. Yaman: Devo lavorare. Non dovrebbero aspettarmi. Cenger: Va bene signore. Zio Osman: Ali mio figlio, non abbiamo discusso con te in dettaglio la questione del matrimonio. Ali: Zio non c'è niente di cui parlare ... Zio Osman: Ascolta figlio mio, mi dispiace, ti ho lasciato solo in un momento come questo. Non ho rispettato le tue decisioni. Ma non preoccuparti, faremo questo matrimonio insieme. Voglio soddisfare qualunque cosa mi stia cadendo, materiale e spirituale. Non importa chi scegli, sarò sempre dietro di te. La ragazza che scegli è mia figlia. D'ora in poi anche mia figlia Begüm è considerata un membro di questa casa. Ali: Grazie zio. Zio Osman: non essere timido, dimmi. Se c'è tutto quello che posso fare, fammelo sapere. Kiraz: Anch'io potrei aiutare. Ali: Grazie. Con il tuo permesso, mi sdraierò e mi riposerò per un po '. Come sai queste pillole mi rendono stanco. Zio Osman: Certamente. Vai a letto e riposi il prima possibile. Dai. Yaman: Adalet! Voglio una frittata ... Seher: Adalet è andata a letto. Lo farò. Yaman: Non c'è bisogno. Buona Notte. Seher: Almeno posso farlo. Godere. Spero ti piaccia. Aspettare! Non mangiare! Ho messo il cumino al posto del pepe. Ne farò uno nuovo. Yaman: Restituiscilo. Seher: È pieno di cumino! Yaman: Mi piace il cumino. Seher: Lo stai dicendo così non ne faccio un altro? Yaman: È abbastanza buono. Seher: Pepper? Yaman: Sei sicuro? Seher: Mangi in pace. Farò il mio lavoro Dopo. Yaman: Fai il tuo lavoro. Nessun problema. Ziya: mi dispiace. Mi dispiace. Mi dispiace. Ikbal: Ziya? A chi stai chiedendo scusa? Ziya: A Seher. Non saprei dire. dovrei Dirlo a Seher. Ikbal: Cosa potresti non dire? Ziya: No. Ikbal non farebbe qualcosa del genere! L'ho vista, come hai spinto Kevser. No. No. Non lo farebbe. Iqbal: Ziya! Ziya: Ce l'hai fatta! L'hai spinta. Anche Kevser se n'è andato. Se n'è andata. Perché? Perché? Ikbal: Ziyacim hai frainteso. Kevser è caduta perché non ha preso le medicine. Posso fare una cosa del genere? Posso spingerla? Ho provato a tenerla stretta. Sono un assassino Ziya? Sono tua moglie, Ikbal. Ziya: Ti ho visto che l'hai spinta. Ti ho visto, che hai spinto Kevser. L'hai spinta. Cosa succederà ora con Yusuf? La sua pace è andata. La pace del bambino è disturbata a causa tua. Ce l'hai fatta. Perché? Iqbal: Ziya. Ziya: Se ne sono andati. Anche Kevser se n'è andato. Ikbal: Ziyacim va bene. Lasciali andare via. Lascia che tutti se ne vadano. Sono con te. Va bene. Ti amo moltissimo. Sono sempre qui Ziya. Vuoi che vada come Kevser? Vuoi questo? Yaman chiederà cosa è successo a Kevser. Se gli dici cosa ho fatto, Yaman mi espelle dalla villa. Ziya rimarrai da solo. Sarai lasciato solo. Non mi vedrai mai più nella tua vita. Vuoi perdere anche me Ziya? Guarda, non potrai mai più mettere la tua testa sul mio petto. Ziya non puoi trovarmi con te quando ti svegli la notte! Ma se lo vuoi di nuovo, vai a dirlo a Yaman. Dimmi, anche se non l'ho fatto, Ikbal l'ha fatto. Ziya è stato un incidente. Giuro che è stato un incidente. Vuoi che la nostra pace venga disturbata? Ziya: No. Ikbal: Va bene. È finita. Sono qui con te. Seher: Sarà una sorpresa per Yusuf. Lui ama questi biscotti. È meglio con i limoni freschi ma non riesco sempre a trovarli. Ti prendo dell'acqua. Yaman: Vai avanti. Seher: È il cumino. Ti è bloccato in gola! Non finire la frittata. Ziya: Kevser! Ikbal: Ziyacim guarda che sono qui. Ziya: Ce l'hai fatta! L'hai spinta! L'hai uccisa! Ikbal: Cosa stai dicendo Ziya! Ziya: Ce l'hai fatta! Hai ucciso Kevser! Ikbal: Non parlare di stronzate Ziya! Non ho fatto niente. È caduta da sola. Ti ricordi male. Ziya: Non avvicinarti! Partire! Ho detto vai! Partire! Yaman: Dove è bruciato? Dobbiamo metterlo sotto l'acqua fredda. Seher: Va tutto bene. È molto piccolo. Yaman: Se ottiene una vescica, farà male. Ziya: No, no! Ikbal: È successo a causa tua! Tu l'hai uccisa. Hai ucciso Kevser! Ikbal: Ziya! Sta 'zitto! Non ho fatto niente. È stato un incidente. Ziya: L'ho visto! Ikbal: Ziya non urlare! Ziya: Hai ucciso Kevser! Ikbal: Ho detto che non ho fatto niente. È stato un incidente. Ziya: Hai ucciso Kevser. È grazie a te. Non avvicinarti! Guarda che se n'è andata da questa parte. L'hai spinta. Sei un assassino Ikbal! Grazie mihrilee!!!